-
1 exploitation
exploitation [εksplwatasjɔ̃]feminine nouna. ( = entreprise) exploitation familiale family business• exploitation commerciale/industrielle business/industrial concernb. ( = abus) exploitationd. [d'idée, situation, renseignement] using* * *ɛksplwatasjɔ̃1) ( traitement injuste) exploitation2) ( ferme)3) ( entreprise) concern4) ( de mine) working; (de gisement de charbon, de fer) mining; (de gisement, de forêt) exploitation; (de ferme, d'entreprise) running; (de réseau, liaison aérienne, maritime) operation; ( de brevet) using* * *ɛksplwatasjɔ̃ nf1) [personne] exploitationCet organisme lutte contre l'exploitation des femmes. — This organization fights against the exploitation of women.
2) [entreprise, commerce] running, [mine] working, [mer] exploitation3) [droit, brevet] using4) (= entreprise) concern, business* * *exploitation nf1 ( traitement injuste) exploitation;3 ( entreprise) exploitation commerciale/industrielle business/industrial concern;4 ( mise en valeur) ( de mine) working; (de gisement de charbon, de fer) mining; (de gisement, de forêt) exploitation; (de ferme, entreprise) running; (de réseau, liaison aérienne, maritime) operation; ( de brevet) using; coûts d'exploitation running or operating costs; autorisation d'exploitation licenceGB to operate;5 ( utilisation) l'exploitation d'un don making the most of a talent.[ɛksplwatasjɔ̃] nom féminin1. [entreprise]a. [vignes] vineyardb. [société] wine-producing establishment2. [d'un réseau ferroviaire] operating[d'un cinéma] runningl'exploitation forestière forestry, lumberingmettre en exploitation [carrière, mine, terres] to exploit, to work3. [utilisation - d'une idée, d'un talent] exploitation, exploiting (substantif non comptable), utilizing (substantif non comptable)[de la main-d'œuvre] exploitation————————d'exploitation locution adjectivale -
2 exploitation
exploitation [eksplwaataasjõ]〈v.〉1 ontginning ⇒ winning, bebouwing2 exploitatie ⇒ beheer, bedrijf, uitbating3 bedrijf ⇒ onderneming, inrichting4 uitbuiting ⇒ exploitatie, misbruik♦voorbeelden:1 exploitation à ciel ouvert • (ontginning in) dagbouw, (ontginning in) open groeveexploitation de mines • mijnbouwexploitation minière • mijnbouwêtre en exploitation • geëxploiteerd wordenmettre qc. en exploitation • iets in exploitatie nemen→ systèmeexploitation familiale • familiezaakf1) ontginning, bebouwing2) exploitatie, uitbating3) bedrijf4) uitbuiting, misbruik -
3 exploitation
[ɛksplwatasjɔ̃]Nom féminin exploração femininoexploitation (agricole) fazenda feminino* * *exploitation ɛksplwatɑsjɔ̃]nome feminino1 exploraçãol'exploitation du sous-sola exploração do subsoloexploitation agricoleexploração agrícola -
4 exploitation
[ɛksplwatasjɔ̃]Nom féminin exploração femininoexploitation (agricole) fazenda feminino* * *[ɛksplwatasjɔ̃]Nom féminin exploração femininoexploitation (agricole) fazenda feminino -
5 exploitation
-
6 exploitation productive
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploitation productive
-
7 exploitation agricole
explotación agrícola / forestal / mineraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > exploitation agricole
-
8 exploitation autonome
= exploitation en autonome автоматический наборDictionnaire polytechnique Français-Russe > exploitation autonome
-
9 exploitation d'information
= exploitation d'informations обработка информацииDictionnaire polytechnique Français-Russe > exploitation d'information
-
10 exploitation d'informations
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exploitation d'informations
-
11 exploitation en autonome
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exploitation en autonome
-
12 exploitation des mines pétrolifères
= exploitation minière de pétrole шахтный метод добычи нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploitation des mines pétrolifères
-
13 exploitation du pétrole par méthode minière
= exploitation du pétrole par puits et galeries шахтный метод добычи нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploitation du pétrole par méthode minière
-
14 exploitation du pétrole par puits et galeries
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploitation du pétrole par puits et galeries
-
15 exploitation minière de pétrole
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploitation minière de pétrole
-
16 exploitation prolifique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploitation prolifique
-
17 exploitation agricole
exploitation agricole -
18 exploitation de mines
exploitation de mines -
19 exploitation familiale
exploitation familiale -
20 exploitation forestière
exploitation forestière
См. также в других словарях:
exploitation — [ ɛksplwatasjɔ̃ ] n. f. • 1662; « saisie judiciaire » 1340; de exploiter 1 ♦ Action d exploiter, de faire valoir une chose en vue d une production (cf. Mise en valeur). Exploitation du sol, d un domaine. ⇒ 1. culture. Mise en exploitation d une… … Encyclopédie Universelle
Exploitation film — is a type of film that eschews the expense of quality productions in favor of making films inexpensively, attracting viewers by exciting their more prurient interests. Exploitation is a term in the movie industry meaning promotion or advertising … Wikipedia
Exploitation Forestière — L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. Sommaire … Wikipédia en Français
Exploitation forestiere — Exploitation forestière L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. Sommaire … Wikipédia en Français
Exploitation abusive — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français
Exploitation bourgeoise — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français
Exploitation coloniale — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français
Exploitation de l'environnement — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français
Exploitation de l'industrie — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français
Exploitation de l'islam — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français
Exploitation de la jeunesse — Exploitation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L exploitation désigne la conséquence de l activité d une organisation. Sommaire 1 Les types d exploitation … Wikipédia en Français